Hop on The Top LISBOA Open Air - Hip Hop / R&B / Funk / Soul

[POR]

Após o sucesso da sua primeira edição em Lisboa, a Hop on the Top regressa ao Carmo Rooftop para uma segunda edição muito especial na sexta-feira, dia 17 de julho, das 17h às 23h.

Uma tarde inesquecível, marcada pela boa energia, excelente ambiente e uma seleção musical de grande nível. Agora, a Hop on the Top volta ainda com mais força para fazer vibrar novamente um dos rooftops mais impressionantes da cidade.

Fundada em Barcelona e consolidada como uma referência na cena musical após oito anos de crescimento constante, a Hop on the Top continua a expandir a sua essência além-fronteiras. O Carmo Rooftop Lisboa será novamente o cenário perfeito para uma experiência única ao ar livre, com vistas deslumbrantes sobre a cidade, pôr do sol, música e uma atmosfera incomparável.

O público poderá desfrutar de uma viagem musical cuidadosamente selecionada entre Hip Hop, R&B, Soul e Funk, numa sessão pensada para dançar, conectar e aproveitar a melhor vibe do início ao fim.

Um evento imperdível para quem procura boa música e uma experiência diferente no coração de Lisboa. O verão continua e a Hop on the Top promete mais uma tarde cheia de ritmo, estilo e energia.

[ENG]

Following the success of its first edition in Lisbon, Hop on the Top returns to Carmo Rooftop for a very special second edition on Friday, July 17th, from 5 PM to 11 PM.

An unforgettable evening filled with great vibes, positive energy, and an outstanding music selection. Now, Hop on the Top comes back stronger than ever to once again bring its unique atmosphere to one of the city’s most stunning rooftops.

Founded in Barcelona and established as a reference within the music scene after eight years of constant growth, Hop on the Top continues to expand its essence beyond borders. Carmo Rooftop Lisboa will once again become the perfect open-air setting to enjoy a unique experience with breathtaking city views, sunset moments, music, and an unmatched atmosphere.

Guests can expect a carefully curated musical journey through Hip Hop, R&B, Soul, and Funk, designed to make people dance, connect, and enjoy the best vibes from start to finish.

A must-attend event for everyone looking for great music and a different kind of experience in the heart of Lisbon. Summer continues and Hop on the Top promises another evening full of rhythm, style, and energy.

[ESP]

Tras el éxito de su primera edición en Lisboa, Hop on the Top regresa a Carmo Rooftop para una segunda cita muy especial el próximo viernes 17 de julio, de 17:00 a 23:00.

Una tarde inolvidable marcada por el buen ambiente, la energía positiva y una selección musical impecable. Ahora, Hop on the Top vuelve con más fuerza para seguir haciendo vibrar uno de los rooftops más espectaculares de la ciudad.

Fundada en Barcelona y consolidada como una referencia dentro de la escena musical gracias a ocho años de crecimiento constante, Hop on the Top continúa expandiendo su esencia más allá de sus fronteras. Carmo Rooftop Lisboa volverá a convertirse en el escenario perfecto para vivir una experiencia al aire libre única, con vistas impresionantes sobre la ciudad, atardecer, música y una atmósfera inigualable.

El público podrá disfrutar de un recorrido musical cuidadosamente seleccionado entre Hip Hop, R&B, Soul y Funk, en una sesión pensada para bailar, conectar y disfrutar de la mejor vibra desde el primer momento hasta el cierre.

Una cita imprescindible para quienes buscan buena música y una experiencia diferente en el corazón de Lisboa. El verano continúa y Hop on the Top promete otra tarde llena de ritmo, estilo y energía.