FREE OPEN AIR - CHRMTCA

CHRMTCA - FREE OPEN AIR | 19. September | 13–22 Uhr | Industriepalast @ Warschauer Straße 43

Wenn die Tage langsam kürzer werden, drehen wir noch einmal richtig auf. Wir zelebrieren die letzten Atemzüge des Sommers und tanzen gemeinsam beim CHRMTCA OPEN AIR in den Sonnenuntergang. Zwischen rohem Beton und dem Gold der Abendsonne im Industriepalast Friedrichshain kreieren wir einen Space für drückende Bässe, ein Peak-Time-Line-Up und eiskalte Drinks. Ein versteckter Hinterhof, der für einen Tag zum Epizentrum unseres Spätsommers wird. Kommt früh, bleibt lang!

✮ FREE ENTRANCE: Der Eintritt ist frei – aber wir freuen uns über eine Spende, um unsere kosten zu decken.

✮ LOCATION: Hinterhof in Friedrichshain, Warschauer Straße 43, 10243 Berlin

✮ LINE UP: TBA

AWARENESS: Unsere Veranstaltung lebt davon, dass sich alle sicher und frei bewegen können. Menschenfeindliche Ideologien, diskriminierendes oder gewalttätiges Verhalten haben hier keinen Platz. Bei rassistischen, queerfeindlichen, sexistischen oder anderweitig diskriminierenden Situationen – oder wenn ihr euch unwohl fühlt – wendet euch jederzeit an unser Team. Wir sind da für dich! ______

MIT DIR X CHRMTCA - FREE OPEN AIR | September 19th | 1 PM – 10 PM | Industriepalast @ Warschauer Straße 43

As the days slowly grow shorter, we’re turning the energy all the way up. We are celebrating the final breaths of summer, dancing together into the sunset at CHRMTCA OPEN AIR. Between raw concrete and the golden evening sun at Industriepalast Friedrichshain, we are creating a space for heavy, pounding basses, a peak-time lineup, and ice-cold drinks. A hidden courtyard that will become the epicenter of our late summer for one unforgettable day. Come early, stay late!

✮ FREE ENTRANCE: Admission is free, but we are happy about a donation to cover our costs.

✮ LOCATION: Courtyard in Friedrichshain, Warschauer Straße 43, 10243 Berlin

✮LINE UP: TBA

AWARENESS: Our event thrives on everyone being able to move around safely and freely. Hateful ideologies, discriminatory, or violent behavior have no place here. In the event of racist, queerphobic, sexist, or otherwise discriminatory situations – or if you feel uncomfortable – please reach out to our team at any time. We are here for you!